仓库范围 / Repository scope
QuantWeft · 量化经纬由 Yuxiao Ma 编著，提供 45 章双语正文、练习册、六个项目、Capstone 和共用代码。 QuantWeft by Yuxiao Ma includes 45 bilingual chapters, workbooks, six projects, a Capstone, and shared code.
开始学习 / Start learning · 逐章正文 / Chapters · 仓库导航 / Repository guide
阅读与运行 / Reading and execution
- 完整教材与练习册位于
editions/{zh,en}/；按章 Markdown 位于course/{zh,en}/chapters/。两种语言共用运行库、依赖和运行器。 - PDFs live under
editions/{zh,en}/; chapter Markdown lives undercourse/{zh,en}/chapters/. Both languages share the execution library, dependencies, and runner. - Markdown 与 PDF 保留各自的编辑组织，不能据此假定逐段一致；仓库不包含完整 PDF 排版构建链。运行方法见 Notebook 导读 / English guide。
- Markdown and PDFs retain their respective editorial organization. The repository does not contain the complete PDF layout toolchain; use the linked guides for code execution.
数据、结果与许可 / Data, results, and licenses
默认教学路线使用构造输入，French 原始、提取及处理数据不随包。保留的历史图表和摘要不是新市场证据，构造算例通过也不代表真实策略有效。数据使用条件与既有证据缺口见各语言的 Optional data 和 Remaining items。 The default teaching route uses constructed inputs. French raw, extracted, and processed data are not bundled. Historical charts and summaries are not new market evidence; constructed examples do not establish strategy performance.
原创代码采用 MIT，原创教学内容采用 CC BY-SA 4.0，第三方例外见 许可范围。公开前权利核查尚未完成；网页版已通过 Cloudflare Pages 公开，仓库保持私有。已展示微信与支付宝收款码，GitHub Sponsors 仍待审核。 Original code uses MIT and original educational content uses CC BY-SA 4.0, subject to the linked exceptions. The website is public through Cloudflare Pages and the repository remains private. Rights-review items remain pending. WeChat Pay and Alipay QR images are displayed; GitHub Sponsors awaits approval.
内部调试、构建、审阅与接受收据保留在维护者的本地编辑工作区，不随读者仓库分发。正文中的历史记录名称仅说明原有证据身份，不表示仓库提供这些内部文件。 Internal debugging, build, review, and acceptance records remain in the maintainer's local editorial workspace. Historical record names in the course identify prior evidence; those internal files are not distributed here.